MARANELA
Héritage
Maranela — la cave familiale Tatishvili, dans le village historique de Marana, en Shida Kartli.
Là où d'anciens qvevri reposent encore sous la terre, la famille Tatishvili perpétue la tradition vinicole millénaire de la Géorgie. Le nom même de Marana évoque une époque où presque chaque foyer tenait sa propre cave, et où la vinification faisait partie intégrante de la vie quotidienne.
Selon la légende locale, le roi David le Bâtisseur était particulièrement friand des vins de cette région. Les sources historiques mentionnent même la « Version de Marana » — un chant populaire traditionnel célébrant le village comme un foyer de vin, de musique et de communauté.
Notre cave est un espace familial intime où chaque hôte est accueilli avec une véritable hospitalité géorgienne, et où chaque bouteille reflète la passion, le dévouement et le profond respect de notre famille pour cette terre qui nourrit le vin depuis des siècles.
Notre mission
Préserver et célébrer l'héritage vinicole de la Géorgie à travers une vision moderne de la qualité, du savoir-faire et de l'hospitalité authentique — en créant des vins et une chacha qui reflètent l'histoire de notre famille et la culture de Marana.
Plus que du vin
Les soirées les plus mémorables commencent par une simple chanson. Notre domaine accueille ses hôtes avec des instruments de musique que chacun est invité à jouer — et souvent un toast se transforme en musique partagée, en rires et en amitié autour de la table.